颐和园信息

注册

 

发新话题 回复该主题

乾隆诗里说乐寿 [复制链接]

1#
孔子曰:“智者乐水,仁者乐山,智者动,仁者静,智者乐,仁者寿”。乐寿堂由此而得名。乾隆题名后得知宋高宗自号“乐寿老人”,十分高兴自己与古人所见略同,继而想到宋高宗偏安一隅,不思进取,又一再强调“不过偶尔寓意,非有所慕彼”。后来,乾隆给自己退养时作读书堂,那简直是缩小版的紫禁城,也欣然命名“乐寿堂”,虽然参考仿长春园淳化轩规制,和清漪园乐寿堂风马牛不相及。老来老了,也是不断念叨“乐寿”,有了深深的乐寿情怀。乾隆是爱做打油诗的,下来咱们跟踪他的“乐寿”心理历程,我尽量选择诗里原话,大家不要嫌啰嗦和语句不通,就算一句一句体会吧,这也是我的唠叨吧。引用字句我就不从诗里标注,大家慢慢从诗里体会,这个爱写“日记”老头子真可爱!下来我们细评乾隆的诗,看看他的“乐寿”情怀。乾隆大帝毋庸置疑是个有建筑理念的人,他带着孝敬母亲的心思写仿江南的西湖和园林,让母亲不劳远巡就可看到天下美景。六十大寿他在故宫将明代的成安宫改建了寿安宫,在新修的清漪园中轴线上明代圆静寺旧址上建造了大报恩延寿寺,乐寿堂作为游玩清漪园时期太后的休息之所,乾隆在设计之初就“择向朴堂建”,“境托智仁德”。“面水乐宗知”、“背山寿体仁”,乐寿堂“为堂山水间”“镜水屏山”,“静协仁之趣、动惟知者闲”,“四周悦目皆仁智”。“精神山水萃,义理各仁该”,“于堂斯已当”。无论是“径渡山阳乐寿堂”,还是沿着游廊山道“安舆扶小步”,乾隆奉母礼佛,散心赏玩,都是过辰而往,逮午而返,不曾过夜。乾隆给母亲选择在山水之交背山面水建四合院,“初也本无意,义托智仁寿”,“宴赏奉慈亲”,“寿愿共春台”。他一片赤子之心,想用“乐寿”二字寄托“都将祝慈豫,福履永绵长”,“诚堪乐永日,益祝寿如川”美好祝愿。清漪园本身就是乾隆建筑理念的实践,更是他治国理念的实践,他怎么能不来慰籍自己的“西湖情结”、“惠山园情结”呢?无论是“问安余暇”还是“节事未临几务简”,他都会“弃暇静缘仍翰墨,冲融佳处小徜徉”。乘闲清跸来,少停旋命驾,“沧池镜呈前,层峰屏峙后”,“松竹笙簧仙籁谐,荟蔚西山势又佳”,“蓄眼芳菲待”,“与物共欣然”,他怎么能不“责实循名趣每长”,“耐可娱情翰墨香”,他参透了“山水寓仁智”道理,明白这里“足养性情良”。“名山延赏寄澄怀”,“湛露歌余报巳牌”,又到了该回辇时候,依依不舍又有什么办法呢?有时候也“自哂shěn为谁忙”,“翘思茅土约”,“乐惟以天下”,“于德我何有”?抱愧敢嬉哉?哪里“敢逞一心适”,“常恐相辜负”,还是先天下之忧而忧,后天下之乐而乐吧。“得句便教移步辇,所无逸不为游忙”。还是等到“归政憩息”、“息肩谢责”时候吧。乾隆三十六年《乐寿堂》一诗里,乾隆自注:“兹得董其昌论古帖真迹,册载宋高宗书有乐寿老人之称”,自己雄才大略功高伟业,“驰驿游山返卓午”,余有宿愿以即位六十年满归政,也要作一个真正的乐寿老人。乾隆四十一年,葺宁寿宫为将来六十年归政后颐养之所,堂成亦以“乐寿”名之。他反复强调:现在有了两个“乐寿堂”,其实(清漪园乐寿堂)向名此堂原因山水之胜,取于知乐仁寿之意。宁寿宫以斯名堂则数典于此。仁智之乐,取义故同,而山水之实,则在此不在彼也。他反复强调:(清漪园乐寿堂)兹园之乐寿堂题额时,固不知宋高宗有是号。并非有所慕彼,虽同而实异矣,宋高宗人不足慕,乐寿老人之称真是不期而遇啊,惟冀得遂初心与彼或相仿耳。乾隆也是老来唠叨,历年的《乐寿堂》诗反复注解,就是为了捍卫自己心中的“乐寿”情怀。他说出来清漪园乐寿堂初但以吉语命名,后来日益理解乐寿内涵,期望自己能作乐寿老人,老了也要居住在乐寿之所,并非是效仿古人为之。他的梦想就是“固待倦勤岁,移题宁寿宫”。“予仰蒙昊眷,今年八十有六,在位六十载,得符初愿,向所命名”。“向题乐寿居然践,实岂同他名弗讹”。“设如果遂初年志,一敬毋忘敢乐闲”,理想是美的,现实很骨感,乾隆做了三年多太上皇,还是舍不得放权。“古稀犹孜孜,副望庶几否”?乾隆为自己退位准备了顶级“干休所”,但退位后自愿“发挥余热”,一直忙于“训政”,宁寿宫竟然一天也没住过。一、《春日乐寿堂》清乾隆十九年境托智仁德,堂开翰墨筵。古香研道秘,新藻发春妍。砌润苔痕嫩,冰消波彰鲜,行时际韶秀,与物共欣然。二、《乐寿堂》乾隆二十年山水智仁德,春秋乐寿堂。题名标有志,游息励无荒。窗罨烟云态,座围翰墨香。少停旋命驾,自哂为谁忙。三、《乐寿堂即目》乾隆二十三年昆明未泮雪初松,揩濯菱花朗鉴容。不碍寒光披料峭,已欣韶令报和雍。脆芳杂植瓶头朵,新绿聊迟屋背峰。只有勺园一片石,宜人常逻紫芙蓉。四、《乐寿堂》乾隆二十四年山水知仁德,知乐仁者寿。沧池镜呈前,层峰屏峙后。是为合撰处,循名实诚副。①于堂斯已当②,于德我何有。所以抱歉多,常恐相孤负。①叶韵。②去声。五、《乐寿堂》乾隆二十五年湛露①歌余报巳牌,名山延赏寄澄怀。钧陶锦绣化工鬯②,松竹笙簧仙籁谐。弃暇静缘仍翰墨,勾萌生意到根荄③。凭窗别有慰心处,荟蔚西山势又佳。①湛露一般指小雅·湛露。②鬯chàng,古代祭祀用的酒。同“畅”③根荄gēngāi,植物的根。根本,根源。植根。六、《乐寿堂六韵》乾隆二十五年耸峙千峰护,虚明万顷开。精神山水萃,义理各仁该。择向朴堂建,乘闲清跸来。乐惟以天下,寿愿共春台。霁月光风会,江毫宣砚陪。翘思茅土①约,抱愧敢嬉哉。①茅土:指国家社稷。七、《暮春万寿山乐寿堂作》乾隆二十六年问安馀暇一来游,逾月韶光尔许稠。花色爱承仙露湛,柳丝偏罥①惠风柔。生怜锦埭蜂衙簇,讶觉冰疏驹影遒。书圃礼园芳润漱,雅宜小试寸田耰②。①罥(juàn):挂。②耰(yōu):古代的一种农具,用来弄碎土块,平整田地。八、《乐寿堂得句》乾隆二十六年望蟾阁下放烟航,径渡山阳乐寿堂。翠柏树惟标古色,碧桃花却恋春光。四围悦目皆仁智,一晌会心有缥缃。得句便教移步辇,所无逸不为游忙。九、《乐寿堂》乾隆二十九年背山面水有书堂,责实循名趣每长。知者乐兼仁者寿,月真庆值雪真祥。无妨蓄眼芳菲待,耐可娱情翰墨香。节事未临几务简,冲融佳处小徜徉。十、《乐寿堂》乾隆三十一年知乐仁者寿,佳名会一堂。兼容山水趣,足养性情良。彩胜春光丽,萝图物意昌。都将祝慈豫,福履永绵长。十一、《乐寿堂》乾隆三十一年山翠水波鲜,高堂燕喜便。诚堪乐永日,益祝寿如川。花缬①欲开锦,鸟调不操弦。安舆扶小步,胜赏更迎前。①缬(xié):有花纹的丝织品,在此作“结采”解。十二、《乐寿堂》乾隆三十二年为堂山水间,乐寿久名颜。静协仁之趣,动惟知者闲。好花开扣砌①,密叶锁林关。思义扩充愿,同然企宇寰。①扣(kòu):雕镂之意。扣砌,意为美好的台阶。十三、乐寿堂乾隆三十三年是处足山水,题名寓知仁。芳菲正春暮,宴赏奉慈亲。过雨气增润,无风波不沦。愿言千万载,乐寿答昌辰。十四、《乐寿堂》乾隆三十六年面水乐宗知,背山寿体仁。无多数月别,又是一年春①。流景云何速,韶光已向新。建炎名偶似,希事不希人②。①自去岁秋搜即未至此。②乐寿堂题名已久,义实取祝厘。兹得董其昌论古帖真迹,册载宋高宗书有乐寿老人之称,是倦勤之后,托志取名,自无不可。近题淳化轩亦微寓其意,然所希于彼者惟此一节,而其人其政,实有不足希者,故并及之。十五、《题乐寿堂》乾隆三十七年知乐仁者寿,都于山水观。性情占动静,几暇偶盘桓。敢逞一心适,惟庆万姓安。柳稊将草纽,春意露倪端。十六、《乐寿堂》乾隆三十九年镜水屏山地,寿仁乐知堂。新年问俶①景,一雪报真祥。庭积玉是湿,树生花不香。三清漫烹茗,早沃渴心肠。①俶(shū):美善。一解开始,音chù。十七、《乐寿堂有咏》乾隆三十九年取名山水趣,谁识建炎同①。固待倦勤岁,移题宁寿宫。为时虽尚远,所愿几②无空。以去观来者,其期已过中③。①斯堂擅山水之胜,因以智乐仁寿为名。后阅董其昌论帖真迹云,宋高宗书有乐寿老人之称,盖其退居德寿宫以后所取。兹葺宁寿宫为将来颐养之所,堂成亦当以此名之。宋高宗人不足慕,惟冀得遂初心与彼或相仿耳。②去声。③余有宿愿以即位六十年满归政,为期虽觉远,然自临御至今三十九年而计则已过半矣。十八、乐寿堂乾隆四十一年名义述夫子,堂成亦久兮。近缘披旧迹。乃识有前题①。砌草绿将染,窗曦红渐低。兼因额宁寿②,廿岁处③犹徯。①乐寿堂题名已久,近得董其昌论古帖真迹册载,宋高宗书有乐寿老人之称,盖其退居德寿宫以后所取名也。②兹葺宁寿宫为将来归政憩息之所,亦以乐寿名堂。宋高宗其人非所慕,而耋艾归政,拟或同彼耳。③上声。十九、《题乐寿堂》乾隆四十七年面水复背山,因名堂乐寿。初亦本无意,义托智仁苟。后因阅宋史,知与高宗偶。彼其耽燕闲,率非吾所取①。设吾老逊政,斯实天恩厚。古稀犹孜孜②,副望庶几否。①宋高宗内禅后亦有乐寿老人之称,维时外患方殷,高宗不思卧薪尝胆以复祖宗之业,而急图息肩谢责,所谓宴安鸩毒,实吾所不取也。②前岁庚子余七旬万寿,因刻二宝:一曰“古稀天子之宝”,一曰“犹日孜孜”书画并印用之。二十、《题乐寿堂①》乾隆五十年清漪乐寿堂,山水寓仁智。后始知绍兴,堂早用是字②。宁寿乐寿堂,原可同斯义③。然设责以实,景诚萃此地。俯湖未波澜,种树已苍翠。娱老不其遥,只以十年计。①在万寿山清漪园者。②宋高宗内禅后,亦称乐寿老人。然其意在亟图谢责,故壬寅诗有“彼其耽燕闲,率非吾所取”之句。③宁寿宫亦有乐寿堂。仁智之乐,取义故同。而山水之实,则在此不在彼也。二十一、《题万寿山乐寿堂》乾隆五十三年宁寿宫之堂,肖滋为已久。兹因山水乐,寓意名以偶。后知同绍兴,老人号旧有①。彼其怠为政,诚非吾所取。节后此重游,佳景赏春首。既名难易之,示义摛②吟手。①斯堂背山面水,原以智乐仁寿得名,嗣阅董其昌论古帖知宋高宗内禅后亦有乐寿老人之称,彼盖不图恢复而急耽宴安,诚为可鄙,与子之冀,遂夙愿归政后退居宁寿宫肖兹以名堂者意固不侔矣。②摛(chī):抒发、发布。二十二、《题乐寿堂》乾隆五十四年智者乐而仁者寿,读书人义大都披。循名责实何有我,于宋称高却鄙其①。先定②后知③难易耳,菟裘宁寿遂如之④。以云山水真佳趣,黄屋⑤宫中较逊兹。①宋高宗内禅后称乐寿老人,亦因志躭游宴遂尔谢仔肩子,壬寅诗云“彼其躭燕闲,率非吾所取”,诚鄙之也。②堂名。③高宗号。④兹园之乐寿堂题额时,固不知宋高宗有是号,宁寿宫以斯名堂则数典于此,欲于六十年归政后居之以娱老,较彼之自便己私者名虽同而实异矣。⑤黄屋:天子的车称黄屋车。二十三、《题乐寿堂》乾隆五十六年不期堂合绍兴名①,宁寿因之亦额楹。设论其人何足法,如同所乐正希成。近哉四载春秋阅,朅②尔七言景物评。驰驿游山返卓午③,待归政此寝兴并④。①向名此堂原因山水之胜,取于知乐仁寿之意,及偶阅董其昌论贴语乃知宋高宗有乐寿老人之称,可谓不期而合,后葺宁寿宫亦即以此额檐,盖彼之意耽安逸,固不足法,若予初心获遂居此,于归政后以为颐养之所,则其名正不妨相同也。②朅(qiè):去。③每清晨来此,午前即还,尹继善谓予驰驿游山,语虽近戏,实正合予不留意之旨。④万寿山以近御园,从未驻此过夜,计至归政之期,仅余四载,彼时寝兴是堂名实亦相符耳。二十四、《节后万寿山乐寿堂作》乾隆五十九年宁寿宫斯万寿山,作朋同以额檐间①。久哉惟是宿愿,近矣即期娱老颜。符望依然待昊贶②,抚时那弗切心关。设如果遂初年志,一敬毋忘敢乐闲。①是处之乐寿堂义取智仁山水,实缘万寿山得名,嗣葺宁寿宫以是名堂,亦缘宁寿之义而起宫名,山名堂名正叶三寿作朋之义。②贶(kuàng):赐。“昊贶”是天赐之意。二十五、《节后万寿山乐寿堂作》嘉庆元年佳节忽忽倏已过,好山遣闷阅如何?生擒二寇信犹待,却觉初春景欲蹉。小盎梅香微讶减,长堤柳色渐看多。向题乐寿居然践①,实岂同他名弗讹。①是堂命名原取知水仁山之义,后乃知宋高宗禅位后本有乐寿老人之称,屡见于诗,鄙其义。予仰蒙昊眷,今年八十有六,在位六十载,得符初愿,向所命名,今乃践其实,岂如宋高之不能复河北迎二帝,耽玩湖山,只图自逸,盖名虽同而实则殊也。二十六、《题乐寿堂》嘉庆二年宁寿①及清漪②,乐寿乃有两。初以己意为,继知同宋仿③。绍兴吾所轻,久矣论之广④。不复赘(6)以言,惟思名弗爽。寿斯诚然矣,乐则未曾享。训政当惕励,三曰铭犹曩(7)⑤。即今望捷音,夙夜尙怏怏。似堂向我云,多斯来合往。①宫名。②园名。③宁寿宫及此清漪园二处皆有乐寿堂,而此堂题额已久,初但以吉语命名,后阅董其昌论古帖,始知宋高宗已有乐寿老人之称,盖倦勤后取名以寓颐适之意。④宋高宗耽逸湖山而忘复仇,其人其政皆无足取,予于斯堂不过偶尔寓意命名,并非有所慕彼,向年屡见之吟咏。⑤予向着读洪范一篇,申论六极之中所不能去者,惟三曰忧不惟不能去亦不忍去,且更不敢去,如此然后可以仰邀昊贶,不致大忧而保后乐,今幸符初愿。授玺以来身体康健,训政如常,仍此兢兢日深惕励方当万世守之,庶几永承天眷耳。(6)赘zhuì,多余的;无用的。(7)曩nǎng,以往;从前;过去的。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题